Part 2 of “Identity” included the hallmarks that make The Orville a fun show, but it was a disappointing conclusion that offered what one would expect. If I were to have guessed what might have occurred in this episode given what normally happens in spaceship sci-fi shows in a similar situation, I would have been…